Why do I see pieces in stock when I bought boxes?

Steps

1. Navigate keeps every item in its base unit (pieces), so one count works for boxes and pieces alike: 5 boxes of 10 are 50 pieces.
2. The item page shows it both ways, e.g. "53 pcs = 5 box + 3 pcs".